各位嘉賓各位朋友，欣逢錫安創建三十週年慶典，承蒙不棄，邀吾致辭，我想恭敬不如從命為是！

以歷史的角度而論，三十年實在不算很長，雖非初創，但也不能稱為歷史悠久；而再以人生的觀點來看，三十年卻也不能說是時間尚短，若以人的一生來比，已是人生的三分之一年歲了。以中國人的觀點三十歲是一個成熟的青壯之年，是成家立業生兒育女之時，也正是事業起飛之際，為一生之黃金年代。從整體而論，無論是以歷史的角度或人生的觀點，錫安今天正處於極其美好的有利階段，因為錫安正是年富力強，經驗豐富，祇要肯作，前景是十分美好的。

回顧三十年前中心開幕的那一天，可說是東九龍區油塘灣及高超道的大日子，因為他們從來沒有見過那極隆重又熱鬧的日子。據居民說那天參與攤位及各種遊樂的人次不下於四仟人，中心的前後空地可說是人山人海。記得會後社署主禮嘉賓羅志堅總主任對我說：「牧師，若地方不夠用，寄信來吧。」一年後，我們中心由兩仟四佰呎擴充至六仟捌佰呎。兩年後，在一次晚會中主禮嘉賓社會福利署署長李春融太平紳士致辭時，特別強調錫安雖屬初建，卻有很好表現，熱心積極，並深獲居民愛戴支持，但這樣的熱心服務的機構卻未得到政府的資助，希望在座的各位多給支持。一年之後，錫安終於獲得了政府的資助。

一九八三年錫安十週年紀念時主禮嘉賓仍為羅志堅先生，此時我們討論的是如何拓展中心服務的問題，但仍不得要領。

八十年代末期有官塘區福利署副總主任梁仲銘先生來訪，他對中心的服務表現甚為滿意，梁先生認為錫安雖是獨立的小機構，但依據官塘各服務機構的了解，錫安的組織、活動力及會員人數並不比任何機構差，因此建議將服務範圍延展至兒童及青少年，並推薦我們申請改為青少年中心，遺憾的是梁先生因身體健康欠佳，不久便因病逝世離開了我們。

從此以後，錫安便開始了不穩定的環境，首先是高超道的拆遷，錫安又無去處，後來搬至藍田，由六仟餘呎的會所搬至藍田不足兩仟呎的地方。將近一年的時間，錫安剛把中心建立起來，又接到搬遷的通知，因為新的會址提前完工，故此又再搬一次。一九九一年底我們開始籌劃新會所的各項工作，如何設計裝修，購買設備，計劃工作的建立，這等於是我們第三個中心的建立，因一切又是從頭開始。

一九九三年九月廿五日是中心的二十週年會慶及新址開幕典禮，當時我們已有了制服小組，如童軍旅之成立，救傷隊之建立，愛丁堡獎勵計劃，這些是我們計劃已久的工作，學校工作的推展，也早有成效。

至二零零二年中心由青少年中心改為社會服務處，二零零三年擴展為青少年綜合服務中心。以目前的情形看，中心的服務已由量化進入到質化的服務，此服務的深化實有必要多元化，現在再要進入到全人的服務，當指日可待。由禁毒而至戒賭，由青少年更進一步到成年人的服務是極為需要的。

由目前所標榜的德、智、體、群、美是我們應當支持聯合國之教科文化組織，所倡道的世界倫理建構，倫理道德在今日的社會來說是極其重要的，也是極其需要的。由於倫理道德的淪落敗壞，至今世界不寧，社會不安，家庭不靖，令人極之不安。

還有德育的問題，今日可謂知識泛濫至極，科學之發展雖令人類生活指數提高，但負面的危害更勝於正面，科學的新知識可為人類帶來物質享受的生活，但它也為人類帶來危險，如生化之發展將為人類造成什麼樣的害處，是至為明顯的事。

我同意我們當重視知的教育，但也更重視智的教育，knowledge只能教人知道如何作一件事，但wisdom可教人分辨真偽是非，對與錯，因今日之人的知識有時候確實是不分黑白的，什麼都要學，尤其是青少年當教以分辨的能力，以致不會走向偏路。

錫安能以如此穩建的發展，不標新立異，嘩眾取寵，實在難得。我們回顧了以往，展望未來，相信錫安必大有作為，因為我們有如此健全的社工隊伍，任勞任怨，而且有一批資深而又睿智的社工老前輩，他們如同一艘超級的航空母艦，既重又穩，雖經過風浪，也無懼無畏，他們當中有的已作了三十年的執行委員，有的超過二十年，有的也有幾年了，都是一班忠實的前輩，我在此謹向他們致敬。

錫安有一批肯犧牲及穩健的委員會成員仝人，他們共同策劃，集思廣益，推動內外會務事工，提供多元化服務，造福社群。憑各人的努力，眾志成城，創造出不少佳績，這是有目共睹的，不必多說。當然，我亦相信大家會秉承「基督服事人」的錫安使命，繼續努力，開拓更多新的服務，積極服務社群，創建美好的香港。

在此我要再一次多謝各位委員、各位同工多年的辛勞，我願誠敬的為您們祝福。願上帝賜福各位身體健康，精神愉快，謝謝。